1. A parcel of land whose ownership and boundaries have been officially recorded in a public registry or land register
The registered plot was surveyed and marked with boundary stones.
O lote registrado foi demarcado e marcado com marcos de divisa.
2. In real estate, a piece of property with documented legal title and official recognition by government authorities
Before purchasing, the buyer verified that the registered plot had no liens or encumbrances.
Antes de comprar, o comprador verificou que o lote registrado não tinha ônus ou gravames.