← Back to Fala2Me

recusa de auxílio

[ʁe.ku.za dʒi aw.ˈsi.lju]
nounfemininepl: recusas de auxílio
refusal of assistance
1. The act of declining or rejecting offered help, support, or aid
His refusal of assistance left him struggling alone.
Sua recusa de auxílio o deixou lutando sozinho.
2. In legal contexts, the deliberate failure or refusal to provide necessary help or support that one is legally or morally obligated to provide
The refusal of assistance to a person in danger can result in legal charges.
A recusa de auxílio a uma pessoa em perigo pode resultar em acusações legais.
Synonyms
negação de auxíliorejeição de ajudarecusa de ajudanegação de ajuda
Antonyms
concessão de auxílioprestação de auxíliooferecimento de ajudaaceitação de ajuda

Regional Variations

General Brazilian
recusa de auxílio
Standard usage in Brazilian Portuguese
Portugal
recusa de auxílio
Standard usage in European Portuguese
São Paulo
recusa de ajuda
Common alternative using 'ajuda' instead of 'auxílio'

Related Idioms & Phrases

recusa de auxílio a pessoa em perigo
recusa de primeiro auxílio
recusa de auxílio mútuo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →