← Back to Fala2Me

realização destacada

[he-a-li-za-ˈsɐ̃w̃ dɨʃ-ta-ˈka-da]
nounfemininepl: realizações destacadas
outstanding achievement
1. A notable accomplishment or success that stands out due to its importance, excellence, or impact
His realização destacada in medical research earned him international recognition.
Sua realização destacada na pesquisa médica lhe conferiu reconhecimento internacional.
2. A distinguished or prominent accomplishment worthy of special attention or praise
The team's realização destacada in winning the championship was celebrated by the entire city.
A realização destacada da equipe ao vencer o campeonato foi celebrada por toda a cidade.
NYC Slang
major win, standout achievement, big flex
Synonyms
realização notávelfeito extraordinárioêxito destacadoconquista importantesucesso marcante
Antonyms
fracassoinsucessorealização insignificantefalha

Regional Variations

General Brazilian
realização destacada
Common usage across Brazil; may also use 'grande realização'
São Paulo
realização de destaque
Alternative phrasing common in business contexts
Portugal
realização destacada
Standard usage; formal and professional contexts

Related Idioms & Phrases

marcar realização destacada
conquistar realização destacada
registrar realização destacada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →