precise interpretations

[prɪˈsaɪs ɪntɜrprɪˈteɪʃənz]
noun phrasefemininepl: precise interpretations
interpretações precisas
1. Exact, accurate, and clearly defined explanations or understandings of something
The lawyer demanded precise interpretations of the contract clauses to avoid future disputes.
O advogado exigiu interpretações precisas das cláusulas do contrato para evitar disputas futuras.
2. Strict adherence to exact meanings without ambiguity or vagueness
In scientific research, precise interpretations of data are essential for valid conclusions.
Em pesquisa científica, interpretações precisas dos dados são essenciais para conclusões válidas.
3. Detailed and meticulous renderings or explanations of text, art, or musical compositions
The musician's precise interpretations of the classical pieces impressed the entire audience.
As interpretações precisas do músico das peças clássicas impressionaram toda a plateia.
The phrase 'precise interpretations' is highly valued in both American and Brazilian academic, legal, and scientific discourse. In Brazil, the emphasis on clarity and precision reflects the formal nature of legal and institutional communication. In the USA, this concept is particularly important in constitutional law, contract interpretation, and scientific methodology. The phrase carries weight in professional settings across both cultures.
Synonyms / Sinônimos
accurate interpretationsexact interpretationsrigorous interpretationsmeticulous interpretationsstrict interpretations
Antonyms / Antônimos
vague interpretationsambiguous interpretationsloose interpretationsimprecise interpretationsapproximate interpretations

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
interpretações precisas
Most commonly used in formal and academic contexts
São Paulo
interpretações exatas
Alternative phrasing commonly used in business and legal documents
Rio de Janeiro
interpretações rigorosas
Slightly more formal variation emphasizing rigor and exactness
Portugal
interpretações precisas
Same as Brazilian Portuguese; no significant regional variation

Related Words

interpretationprecisionaccuracyclaritydefinitionexactness

Related Idioms & Phrases

leave no room for interpretation
open to interpretation
strict interpretation
liberal interpretation
read between the lines
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →