rigorous interpretations
[ˈrɪɡərəs ɪntɚˈprɛtəʃənz]
noun phrasefemininepl: interpretações rigorosas
interpretações rigorosas
1. Careful, thorough, and exact analyses or explanations of texts, data, or concepts that follow strict standards of accuracy and logical consistency
The court demanded rigorous interpretations of the constitutional law.
O tribunal exigiu interpretações rigorosas da lei constitucional.
2. Systematic and methodologically sound explanations that leave little room for ambiguity or alternative readings
Rigorous interpretations of scientific data require careful methodology.
Interpretações rigorosas de dados científicos exigem metodologia cuidadosa.
3. In academic and professional contexts, analyses conducted with strict adherence to established procedures and standards
The researcher provided rigorous interpretations of the statistical results.
O pesquisador forneceu interpretações rigorosas dos resultados estatísticos.
In both Brazilian and American academic and legal contexts, 'rigorous interpretations' is valued highly as a marker of professional competence and intellectual rigor. In Brazil, this phrase is particularly important in law, philosophy, and scientific communities where adherence to strict methodological standards is emphasized as a sign of quality work.
Related Idioms & Phrases
under rigorous interpretation
by a rigorous interpretation of the law
rigorous interpretation of the facts
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →