exact interpretations
[ɪɡˈzækt ɪntərprɪˈteɪʃənz]
noun phrasefeminine pluralpl: exact interpretations
interpretações exatas
1. Precise and accurate understandings or explanations of meaning, particularly of text, law, or abstract concepts
The lawyer provided exact interpretations of the contract clauses to avoid any misunderstandings.
O advogado forneceu interpretações exatas das cláusulas do contrato para evitar mal-entendidos.
2. In mathematics and science, solutions or explanations that are mathematically precise without approximation
The physicist sought exact interpretations of quantum mechanics rather than approximations.
O físico buscava interpretações exatas da mecânica quântica em vez de aproximações.
3. Literal or strict renderings of meaning, especially in translation or textual analysis
Biblical scholars debated the exact interpretations of ancient scriptures.
Estudiosos da Bíblia debateram as interpretações exatas das escrituras antigas.
The phrase 'exact interpretations' is particularly valued in Brazilian legal, academic, and scientific contexts where precision is paramount. In the USA, this phrase is commonly used in law, contract negotiations, and academic discourse. The concept reflects the importance placed on accuracy and clarity in formal English-speaking and Portuguese-speaking professional environments.
Related Idioms & Phrases
pin down the exact interpretation
arrive at exact interpretations
seek exact interpretations
establish exact interpretations
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →