pending functionalities
[PEN-ding funk-shuh-NAL-i-teez]
noun phrase
funcionalidades pendentes
1. Features or capabilities of a software application or system that have been planned or requested but have not yet been implemented or completed
The development team is working on the pending functionalities for the next software release.
A equipe de desenvolvimento está trabalhando nas funcionalidades pendentes para o próximo lançamento do software.
2. Incomplete or outstanding features awaiting deployment or activation
We have several pending functionalities that need to be reviewed before going live.
Temos várias funcionalidades pendentes que precisam ser revisadas antes de ir ao ar.
This is a technical term widely used in software development contexts across both Brazil and the United States. In Brazilian tech companies, particularly in São Paulo's thriving startup scene, this phrase is commonly used in project management meetings, sprint planning, and development documentation. The concept reflects the agile development methodology culture prevalent in both countries' tech industries.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →