1. A plot of land or portion of property whose dimensions and boundaries have been officially surveyed and recorded
The measured parcel was clearly marked on the survey map with exact dimensions.
A parcela medida foi claramente marcada no mapa de levantamento com dimensões exatas.
2. In real estate and legal contexts, a section of land that has been precisely calculated and documented for property transactions or cadastral records
Before purchasing the land, the buyer requested a measured parcel report from the surveyor.
Antes de comprar o terreno, o comprador solicitou um relatório de parcela medida do agrimensor.