← Back to Fala2Me

mapped zone

[/mæpt zoʊn/]
nounpl: mapped zones
zona mapeada
1. An area or region that has been surveyed, charted, or digitally represented on a map or digital mapping system
The mapped zone shows all the streets and buildings in the city center.
A zona mapeada mostra todas as ruas e edifícios do centro da cidade.
2. In computing and gaming, a defined area within a virtual space that has been explored and recorded
Players can only access the mapped zone until they progress further in the game.
Os jogadores só podem acessar a zona mapeada até progredirem mais no jogo.
3. A region designated for specific purposes with established boundaries and coordinates
The mapped zone for the archaeological survey covers 50 square kilometers.
A zona mapeada para o levantamento arqueológico cobre 50 quilômetros quadrados.
Synonyms
mapped areacharted zonesurveyed regiondefined territory
Antonyms
unmapped zoneunexplored areauncharted territory

Regional Variations

General Brazilian
zona mapeada
Standard usage across Brazil
São Paulo
zona mapeada
Common in urban planning and technology contexts
Portugal
zona cartografada
More formal alternative using 'cartografada' (charted/mapped)

Related Idioms & Phrases

within mapped boundaries
outside the mapped zone
zone mapping
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →