isolated

[/ˈaɪ.sə.leɪ.tɪd/]

adjective

isolado

1. separated from others; standing alone

The isolated house stood on top of the hill.

A casa isolada ficava no topo da colina.

2. lacking contact or communication with others

She felt isolated after moving to a new city.

Ela se sentiu isolada depois de se mudar para uma nova cidade.

3. occurring alone or separately; not connected to others

This was an isolated incident, not part of a pattern.

Este foi um incidente isolado, não parte de um padrão.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

isolado

Standard usage across Brazil

São Paulo

isolado

Common usage, sometimes 'afastado' for geographical isolation

Rio de Janeiro

isolado

Standard usage

Portugal

isolado

Standard usage, may use 'afastado' in rural contexts

in isolation - alone, without considering other factors

isolated case - a single occurrence that stands apart

feel isolated - to experience loneliness or separation

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more