intermittent aid

[ɪn.tərˈmɪ.tənt eɪd]
nounpl: intermittent aids
ajuda intermitente
1. Assistance or support provided on an irregular, periodic, or sporadic basis rather than continuously
The organization provides intermittent aid to refugees during crisis situations.
A organização fornece ajuda intermitente aos refugiados durante situações de crise.
2. Medical or therapeutic support given at intervals rather than on a constant or continuous basis
The patient received intermittent aid through physical therapy sessions twice a week.
O paciente recebeu ajuda intermitente através de sessões de fisioterapia duas vezes por semana.
In Brazil, 'ajuda intermitente' is commonly used in discussions of social welfare programs, humanitarian relief, and healthcare services. The term reflects the reality of many assistance programs that operate with limited resources and provide help on a schedule rather than continuously. In the USA, this term is frequently used in medical, social services, and humanitarian contexts.
Synonyms / Sinônimos
periodic aidsporadic assistanceoccasional supportinterrupted aiddiscontinuous assistance
Antonyms / Antônimos
continuous aidconstant assistanceongoing supportsustained aiduninterrupted assistance

Regional Variations

General Brazilian
ajuda intermitente
Standard usage in Brazilian Portuguese
São Paulo
auxílio intermitente
Commonly used in administrative and social contexts
Rio de Janeiro
ajuda intermitente
Standard regional usage
Portugal
ajuda intermitente
Standard European Portuguese usage; may also use 'apoio intermitente'

Related Words

intermittentaid distributionhumanitarian assistanceemergency reliefassistance program

Related Idioms & Phrases

aid and comfort
come to someone's aid
financial assistance
band-aid solution
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →