← Back to Fala2Me

uninterrupted assistance

[ˌʌnˌɪntəˈrʌptɪd əˈsɪstəns]
noun phrasefemininepl: uninterrupted assistances / assistências ininterruptas
assistência ininterrupta
1. continuous and unbroken help or support provided without pause or disruption
The customer service team provided uninterrupted assistance throughout the emergency.
A equipe de atendimento ao cliente forneceu assistência ininterrupta durante toda a emergência.
2. aid or service that continues without gaps or interruptions over a period of time
The organization offers uninterrupted assistance to families in need.
A organização oferece assistência ininterrupta para famílias necessitadas.
Synonyms
continuous assistanceconstant supportongoing helpceaseless aidnon-stop supportajuda contínuaapoio permanentesuporte incessante
Antonyms
interrupted assistancesporadic helpintermittent supportassistência intermitenteajuda ocasional

Regional Variations

General Brazilian
assistência ininterrupta
standard usage in business and healthcare contexts
São Paulo
suporte contínuo
commonly used in corporate and technology sectors
Rio de Janeiro
ajuda sem parar
informal colloquial variation
Portugal
assistência sem interrupção
formal usage preferred in official documentation

Related Idioms & Phrases

round-the-clock assistance (assistência 24 horas)
on-call support (apoio de prontidão)
always there when you need it (sempre disponível quando necessário)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →