← Back to Fala2Me

constant assistance

[ˈkɒnstənt əˈsɪstəns]
noun phrase
assistência constante
1. Continuous, uninterrupted help or support provided on an ongoing basis
The elderly patient requires constant assistance with daily activities.
O paciente idoso requer assistência constante com as atividades diárias.
2. Regular and dependable aid offered without interruption
She provided constant assistance throughout the project.
Ela forneceu assistência constante durante todo o projeto.
Synonyms
continuous supportongoing helpperpetual aiduninterrupted assistancesteady support
Antonyms
occasional helpsporadic assistanceintermittent supportno assistance

Regional Variations

General Brazilian
assistência constante
Most common usage across Brazil
São Paulo
assistência contínua
Alternative phrasing sometimes preferred
Portugal
apoio permanente
European Portuguese often uses 'apoio' instead of 'assistência'

Related Idioms & Phrases

lend a hand
give someone a leg up
be there for someone
round-the-clock support
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →