integrated issue

[/ˈɪntɪɡreɪtɪd ˈɪʃuː/]
nounpl: integrated issues
questão integrada
1. A problem or matter that involves multiple interconnected components, systems, or stakeholders that must be addressed together rather than separately
Climate change is an integrated issue that requires solutions across environmental, economic, and social sectors.
A mudança climática é uma questão integrada que requer soluções em todos os setores ambientais, econômicos e sociais.
2. In business and project management, a challenge or concern that spans across multiple departments or functional areas
Digital transformation is an integrated issue requiring coordination between IT, operations, and human resources.
A transformação digital é uma questão integrada que requer coordenação entre TI, operações e recursos humanos.
3. A topic or situation where various aspects cannot be isolated and must be analyzed holistically
Healthcare delivery is an integrated issue combining medical, administrative, and financial considerations.
A prestação de cuidados de saúde é uma questão integrada que combina considerações médicas, administrativas e financeiras.
This term is increasingly used in Brazilian business, government policy, and academic circles, particularly since the 2000s with the rise of systems thinking and sustainability discourse. In Portugal, it reflects EU emphasis on integrated approaches to complex societal challenges. The concept is central to discussions about ESG (Environmental, Social, Governance) compliance and sustainable development goals.
Synonyms / Sinônimos
complex issuemultifaceted probleminterdependent concernsystemic issueholistic challenge
Antonyms / Antônimos
isolated issuesimple problemstandalone concerncompartmentalized issue

Regional Variations

General Brazilian
questão integrada
Standard term used in business, government, and academic contexts
São Paulo
questão integrada / tema transversal
Common in corporate and governmental policy discussions
Rio de Janeiro
questão integrada
Used similarly to other Brazilian regions
Portugal
questão integrada / questão multidimensional
Alternative term 'questão multidimensional' also used in European Portuguese

Related Words

systems thinkingstakeholder engagementcross-functional collaborationholistic approachinterconnected problemmulti-sector coordination

Related Idioms & Phrases

a multifaceted problem
the bigger picture
connecting the dots
seeing the whole picture
cross-cutting issue
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →