intact force
[ɪnˈtækt fɔːrs]
nounpl: intact forces
força intacta
1. A military or organizational unit that remains complete and undiminished in strength, numbers, or capability, having suffered no losses or damage
The regiment withdrew from the battlefield as an intact force, ready for future operations.
O regimento se retirou do campo de batalha como uma força intacta, pronto para futuras operações.
2. In business or organizational contexts, a team or department that maintains its full composition and effectiveness without departures or structural changes
The company managed to keep its core development team as an intact force despite the merger.
A empresa conseguiu manter seu time de desenvolvimento principal como uma força intacta apesar da fusão.
This term is predominantly used in military, strategic planning, and corporate contexts. In Brazilian Portuguese, it reflects formal organizational language and is commonly employed in defense, business restructuring, and team management discussions.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →