← Back to Fala2Me

incivility

[/ˌɪn.sɪˈvɪl.ə.ti/]
nounfemininepl: incivilidades
incivilidade
1. Lack of politeness; rudeness or discourtesy in behavior or speech
His incivility towards the staff was completely unacceptable.
Sua incivilidade com o pessoal foi completamente inaceitável.
2. An act or remark that is rude or impolite
The customer's incivility made the employee feel disrespected.
A incivilidade do cliente deixou o funcionário desrespeitado.
3. Lack of refinement or good manners in social interaction
Incivility in public discourse has become increasingly common.
A incivilidade no discurso público tornou-se cada vez mais comum.
NYC Slang
being rude; disrespecting someone; acting like you got no home training
Synonyms
rudenessdiscourtesyimpolitenessdisrespectuncouthnessill-manners
Antonyms
civilitypolitenesscourtesyrespectrefinementgraciousness

Regional Variations

General Brazilian
incivilidade
standard usage, commonly used in formal and informal contexts
São Paulo
incivilidade; falta de educação
both terms used interchangeably
Rio de Janeiro
incivilidade; desrespeito
desrespeito often preferred in conversational speech
Portugal
incivilidade; falta de civilidade
formal register; falta de civilidade more common in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

lack of common courtesy
bad manners
breach of etiquette
uncivil behavior
absence of civility
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →