inattentive petition
[/ɪnəˈtɛntɪv pəˈtɪʃən/]
noun phrasepl: inattentive petitions
petição negligente / petição desatenta
1. A formal written request submitted to an authority that lacks careful consideration, proper attention to detail, or thorough review before submission
The inattentive petition was rejected due to numerous errors and incomplete sections.
A petição negligente foi rejeitada devido a numerosos erros e seções incompletas.
2. A formal appeal or request made without proper concentration or diligence in its preparation
Filing an inattentive petition could result in dismissal of your case.
Apresentar uma petição desatenta pode resultar na rejeição do seu caso.
This term is primarily used in legal and administrative contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian legal practice, submitting an inattentive petition can result in procedural dismissals and is considered unprofessional. Courts in both countries expect petitions to be carefully prepared and thoroughly reviewed before submission. The term reflects the importance of meticulous attention to detail in legal matters.
NYC Slang
sloppy petition / half-baked petition
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →