negligent petition
[ˈnɛɡlɪdʒənt pəˈtɪʃən]
nounpl: negligent petitions
petição negligente
1. A formal written request or appeal submitted to a court or authority that is characterized by carelessness, lack of proper diligence, or failure to exercise reasonable care in its preparation, filing, or substantiation
The court dismissed the negligent petition due to numerous procedural errors and lack of supporting documentation.
O tribunal rejeitou a petição negligente devido a inúmeros erros processuais e falta de documentação comprobatória.
2. In legal contexts, a petition submitted without adequate investigation, proper legal grounds, or timely filing, falling below the standard of care expected from a reasonable party
The attorney's negligent petition resulted in sanctions for failing to conduct proper legal research.
A petição negligente do advogado resultou em sanções por não ter realizado pesquisa jurídica adequada.
In Brazilian legal culture, negligent petitions are taken seriously by courts and can result in sanctions, dismissal of cases, or disciplinary action against attorneys. The concept reflects the judicial expectation that all parties maintain professional standards in legal proceedings. In the USA, similar concepts fall under legal malpractice and procedural negligence doctrine.
Related Idioms & Phrases
failure to exercise due diligence
breach of the duty of care
falls below the standard of care
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →