imitation design
[/ˌɪmɪˈteɪʃən dɪˈzaɪn/]
nounpl: imitation designs
design de imitação
1. A design that copies or mimics the style, appearance, or characteristics of another design, product, or artistic work, typically without originality
The furniture store sold imitation design pieces that resembled famous mid-century modern styles.
A loja de móveis vendia peças de design de imitação que se assemelhavam aos estilos modernistas de meados do século.
2. In fashion and product design, a creation that replicates the aesthetic of a well-known brand or designer without legal authorization
The counterfeit handbags were poorly made imitation designs of luxury brands.
As bolsas falsificadas eram designs de imitação mal feitos de marcas de luxo.
3. A design approach that borrows visual elements or compositional strategies from established or trendy designs
Critics argued the new collection was merely imitation design rather than innovative work.
Os críticos argumentaram que a nova coleção era meramente um design de imitação ao invés de um trabalho inovador.
In both Brazilian and American contexts, imitation design is often viewed negatively in high-end fashion and design industries, associated with counterfeiting and intellectual property violations. However, in some contexts, design inspiration that transforms original concepts is distinguished from outright copying. Brazil has a significant counterfeit goods market, making this term commonly used in consumer protection discussions. In the USA, imitation design is frequently discussed in legal frameworks regarding trademark and copyright law.
NYC Slang
knockoff design, bite, swagger jack
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →