← Back to Fala2Me

healthy partitions

[/ˈhɛlθi pɑrˈtɪʃənz/]
noun phrase
partições saudáveis
1. In computing, disk partitions that are functioning properly without errors or corruption, typically used in system maintenance and data storage contexts
The system administrator verified that all healthy partitions were properly backed up before the upgrade.
O administrador do sistema verificou que todas as partições saudáveis foram devidamente copiadas antes da atualização.
2. In organizational or social contexts, divisions or separations between groups or entities that maintain balanced and constructive relationships
The team established healthy partitions between work and personal life to prevent burnout.
A equipe estabeleceu partições saudáveis entre o trabalho e a vida pessoal para evitar esgotamento.
Synonyms
well-functioning partitionsintact partitionsuncorrupted partitionsstable divisions
Antonyms
corrupted partitionsdamaged partitionsfragmented partitionsunhealthy divisions

Regional Variations

General Brazilian
partições saudáveis
Standard usage in Brazil, commonly used in IT contexts
Portugal
partições saudáveis
Standard usage in Portugal, same as Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

maintain healthy partitions
establish healthy boundaries
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →