frequent customer
[/ˈfriːkwənt ˈkʌstəmər/]
nounpl: frequent customers
cliente frequente
1. A person who regularly and repeatedly purchases goods or services from the same business or establishment
The coffee shop owner knows all her frequent customers by name.
O dono da cafeteria conhece todos os seus clientes frequentes pelo nome.
2. A loyal patron who visits or shops at a particular place on a regular basis
As a frequent customer, he qualified for the loyalty discount program.
Como cliente frequente, ele se qualificou para o programa de desconto por fidelidade.
In both American and Brazilian business culture, frequent customers are highly valued and often rewarded through loyalty programs, discounts, and special services. In Brazil, the concept of 'cliente frequente' is particularly important in small businesses, cafés, and family-run establishments where building long-term relationships with regular patrons is essential to business success. Many Brazilian businesses offer 'programas de fidelização' (loyalty programs) to encourage repeat business.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →