fair repercussion
[fer rɛpərˈkʌʃən]
noun phrasepl: fair repercussions
repercussão justa
1. A consequence or effect that is proportional, reasonable, and justified in response to an action or behavior
The employee's dismissal was a fair repercussion for stealing company resources.
A demissão do funcionário foi uma repercussão justa pelo roubo de recursos da empresa.
2. An appropriate and equitable result or backlash that follows naturally from a preceding event
Losing the contract was a fair repercussion of their poor service delivery.
Perder o contrato foi uma repercussão justa pela má qualidade do seu serviço.
In Brazilian business culture, the concept of 'repercussão justa' is often referenced in discussions of corporate accountability and labor disputes. In American contexts, the phrase emphasizes proportionality and fairness in consequences, reflecting values of justice and equity in both formal and informal settings.
NYC Slang
what comes around goes around; just deserts
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →