proportionate effect
[prəˈpɔːrʃənət ɪˈfɛkt]
nounpl: proportionate effects
efeito proporcional
1. A result or consequence that is appropriately balanced or scaled in relation to a cause, action, or input
The proportionate effect of the investment was a 20% increase in productivity.
O efeito proporcional do investimento foi um aumento de 20% na produtividade.
2. In law and policy, an outcome that corresponds fairly and reasonably to the circumstances or violation in question
The court ensured the penalty had a proportionate effect relative to the offense committed.
O tribunal garantiu que a penalidade tivesse um efeito proporcional relativo à infração cometida.
3. In mathematics and science, a result where variables change in direct relationship to one another
The proportionate effect of doubling the force resulted in doubling the acceleration.
O efeito proporcional de duplicar a força resultou na duplicação da aceleração.
This term is frequently used in Brazilian legal discourse, especially in discussions of proportionality principles in constitutional law. In the USA, it appears commonly in policy debates and legal proceedings. The concept emphasizes fairness and balance, reflecting both legal and ethical considerations in decision-making across both cultures.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →