← Back to Fala2Me

execução superficial

[eh-zeh-koo-SOW soo-per-fee-see-AHL]
nounfemininepl: execuções superficiais
superficial execution
1. The act of performing or completing a task, project, or work with minimal effort, attention to detail, or depth of engagement
The contractor's superficial execution of the renovation left many problems unaddressed.
A execução superficial da reforma pelo empreiteiro deixou muitos problemas sem solução.
2. Implementation or performance that lacks thoroughness, rigor, or proper consideration of important aspects
The superficial execution of company policy failed to achieve its intended goals.
A execução superficial da política da empresa não conseguiu atingir seus objetivos.
NYC Slang
half-assed job; sloppy work
Synonyms
execução negligenteexecução apressadaexecução descuidadatrabalho medíocrecumprimento superficial
Antonyms
execução rigorosaexecução meticulosaexecução cuidadosaexecução profundaexecução completa

Regional Variations

General Brazilian
execução superficial
Standard usage throughout Brazil
Portugal
execução superficial
Standard usage in Portugal; may also use 'realização superficial'

Related Idioms & Phrases

fazer algo pela metade
trabalho de encomenda
trabalho de má qualidade
executar com pouco empenho
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →