estrada bem mantida

[ɛʃ'tɾadɐ bɛ̃ mɐ̃'tidɐ]

noun phrasefemininepl: estradas bem mantidas

well-maintained road

1. A road that is in good condition due to regular maintenance and repairs

The well-maintained road made the journey comfortable and safe.

A estrada bem mantida tornou a jornada confortável e segura.

2. A highway or thoroughfare that is properly preserved and kept in proper working order

Drivers prefer well-maintained roads with clear markings.

Os motoristas preferem estradas bem mantidas com marcações claras.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

estrada bem mantida

Standard usage across Brazil

São Paulo

estrada bem mantida

Common in urban and highway contexts

Portugal

estrada bem conservada

Preferred term in Portugal; 'conservada' more common than 'mantida'

manter a estrada em bom estado

cuidar da estrada

investir em manutenção de estradas

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more