← Back to Fala2Me

estagnar

[ɛʃtaɡˈnaɾ]
verb
to stagnate
1. to stop flowing or moving; to become still or motionless (referring to liquids)
The water stagnated in the pond.
A água estagnou na lagoa.
2. to cease progressing or developing; to become inactive or dormant
The economy stagnated during the crisis.
A economia estagnou durante a crise.
3. to remain in a static or unchanging state
His career has stagnated for years.
Sua carreira estagnou há anos.
Synonyms
pararimobilizarestancartravarparalisardemorar
Antonyms
fluirprogrediravançarprosperardesenvolvercrescer

Regional Variations

General Brazilian
estagnar
standard usage across Brazil
Portugal
estagnar
standard usage, identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

estagnar no tempo (to be stuck in time)
deixar estagnar (to let stagnate)
água estagnada (stagnant water)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →