empty unit
[ˈɛmpti ˈjunɪt]
nounpl: empty units
unidade vazia
1. A residential or commercial property that is unoccupied and available for lease or sale
The apartment building has three empty units on the second floor.
O prédio de apartamentos tem três unidades vazias no segundo andar.
2. A container, compartment, or space with no contents or occupants
The warehouse manager reported five empty units ready for storage.
O gerente do armazém informou cinco unidades vazias prontas para armazenamento.
3. In real estate, a property generating no rental income due to vacancy
The landlord is concerned about the growing number of empty units in the complex.
O proprietário está preocupado com o número crescente de unidades vazias no complexo.
In Brazilian real estate markets, particularly in São Paulo and Rio de Janeiro, empty units represent significant financial concerns for property owners. High vacancy rates in commercial and residential sectors are closely monitored as economic indicators. The term is commonly used in property management reports and real estate advertisements.
NYC Slang
vacant pad, empty crib
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →