durable binding
[ˈdʊrəbəl ˈbaɪndɪŋ]
nounpl: durable bindings
encadernação durável
1. A method of fastening pages or sheets together in a book or document using strong, long-lasting materials and techniques designed to withstand frequent use and the passage of time
The publisher chose a durable binding for the textbook to ensure it would last through multiple school years.
A editora escolheu uma encadernação durável para o livro didático para garantir que durasse vários anos escolares.
2. The physical structure that holds a bound document together, made from resilient materials such as reinforced cloth, leather, or heavy-duty synthetic materials
The durable binding of this antique book has kept it intact for over a century.
A encadernação durável deste livro antigo o manteve intacto por mais de um século.
In both Brazilian and American contexts, durable binding is an important consideration for academic textbooks, reference materials, and frequently-used documents. In Brazil, the term is commonly used in the publishing industry (indústria editorial) and by schools (escolas) when selecting materials that must withstand heavy usage. In the USA, libraries and educational institutions prioritize durable binding to reduce replacement costs and environmental impact.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →