dispersed objects
[dɪˈspɜːrst ˈɒbdʒɪkts]
nounpl: dispersed objects
objetos dispersos
1. Items, things, or entities that are spread out or scattered over a wide area or distance rather than being concentrated in one place
The dispersed objects across the battlefield made rescue operations challenging.
Os objetos dispersos pelo campo de batalha tornaram as operações de resgate desafiadoras.
2. In scientific contexts, particles or elements distributed throughout a medium or space without clustering
The dispersed objects in the solution showed uniform distribution under the microscope.
Os objetos dispersos na solução mostraram distribuição uniforme sob o microscópio.
3. Archaeological or forensic evidence items found scattered across a site
Investigators carefully catalogued the dispersed objects found at the crime scene.
Os investigadores catalogaram cuidadosamente os objetos dispersos encontrados na cena do crime.
This term is commonly used in Brazilian and Portuguese academic, archaeological, and forensic contexts. In everyday Brazilian Portuguese, 'objetos espalhados' is often preferred in casual speech, while 'objetos dispersos' is more formal and technical. In American English, this phrase is standard in scientific, military, and investigative discourse.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →