determined response
[/dɪˈtɜːrmɪnd rɪˈspɑːns/]
noun phrasepl: determined responses
resposta determinada
1. A firm, resolute reaction or answer to a situation, challenge, or stimulus, characterized by decisiveness and commitment
The government's determined response to the crisis prevented further economic collapse.
A resposta determinada do governo à crise evitou o colapso econômico adicional.
2. A clear and purposeful action taken in reaction to provocation or adversity
The team showed a determined response after losing the first game.
O time mostrou uma resposta determinada após perder o primeiro jogo.
In both American and Brazilian contexts, 'determined response' conveys strength and resolve, often used in business, politics, and sports. In Brazil, it emphasizes the importance of grit and perseverance (determinação) valued in problem-solving. In the USA, it often implies swift, authoritative action in response to challenges.
NYC Slang
no-nonsense answer; straight-up response
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →