decrease tension
[dɪˈkris ˈtenʃən]
verb phrase
diminuir a tensão
1. to reduce the level of stress, strain, or stress in a situation, relationship, or physical state
The massage helped to decrease tension in her shoulders.
A massagem ajudou a diminuir a tensão nos ombros dela.
2. to lower the intensity of conflict or hostility between parties
The negotiations aimed to decrease tension between the two countries.
As negociações tinham como objetivo diminuir a tensão entre os dois países.
3. to relax or ease emotional or mental stress
Deep breathing exercises can help decrease tension before an important meeting.
Exercícios de respiração profunda podem ajudar a diminuir a tensão antes de uma reunião importante.
In Brazilian culture, the phrase 'diminuir a tensão' is commonly used in both personal and professional contexts. Brazilians value harmony and relationship-building, so discussions about reducing tension often involve social activities like gatherings or informal conversations. In the USA, 'decrease tension' is frequently associated with wellness practices, therapy, and conflict management in diverse settings ranging from workplace environments to diplomatic relations.
NYC Slang
chill out the vibe
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →