decrease persistence
[dɪˈkris pərˈsɪstəns]
noun phrase / verb phrase
diminuição da persistência / redução da persistência
1. The reduction or decline in the quality of continuing firmly or obstinately in a course of action despite difficulty or opposition
The decrease persistence in his efforts led to the project's failure.
A diminuição da persistência em seus esforços levou ao fracasso do projeto.
2. A reduction in the duration or continuation of something, such as a symptom, effect, or phenomenon
The medication showed a decrease persistence of side effects over time.
O medicamento mostrou uma redução na persistência dos efeitos colaterais ao longo do tempo.
3. In technical or scientific contexts, the lessening of a property's duration or stability
The decrease persistence of the signal indicated equipment degradation.
A diminuição da persistência do sinal indicava degradação do equipamento.
In both Brazilian and American contexts, this phrase is primarily used in formal, technical, or academic settings. In Brazil, it appears frequently in business reports and scientific literature. The concept relates to cultural values of perseverance, which are highly regarded in both cultures, making the 'decrease' variant noteworthy when discussing setbacks or challenges.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →