declassified document

[/ˌdiːˈklæsɪfaɪd ˈdɒkjəmənt/]
nounmasculinepl: declassified documents / documentos desclassificados
documento desclassificado
1. An official document that was previously classified or secret but has been released to the public by government authority, no longer restricted from public access
The declassified documents revealed the government's involvement in the covert operation.
Os documentos desclassificados revelaram o envolvimento do governo na operação encoberta.
2. A record or file that has had its security classification removed through an official process, making it available for public or restricted distribution
Researchers studied the declassified documents to understand Cold War history.
Os pesquisadores estudaram os documentos desclassificados para compreender a história da Guerra Fria.
In both Brazilian and American contexts, declassified documents are significant for historical research, investigative journalism, and government accountability. In the USA, the Freedom of Information Act (FOIA) governs the declassification process. In Brazil, the Lei de Acesso à Informação (Law of Access to Information) serves a similar purpose. These documents often spark public interest and debate about government transparency and historical truth.
Synonyms / Sinônimos
unclassified documentreleased documentpublic recorddesecreted document
Antonyms / Antônimos
classified documentsecret documentconfidential documentrestricted document

Regional Variations

General Brazilian
documento desclassificado
Standard term used in Brazilian Portuguese media and government contexts
São Paulo
documento desclassificado
Commonly used in academic and journalistic contexts
Portugal
documento desclassificado
Used in Portuguese government and legal contexts, sometimes also 'documento desoculto'
USA
declassified document
Formal terminology used in government, military, and intelligence contexts

Related Words

classificationsecrecyfreedom of informationpublic disclosurearchival recordsgovernment transparency

Related Idioms & Phrases

bring to light
open the books
lift the veil
release classified material
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →