coordinated execution

[/koʊˈɔrdɪneɪtɪd ˌɛksɪˈkjuʃən/]
nounpl: coordinated executions
execução coordenada
1. The synchronized implementation of a plan, strategy, or action involving multiple parties, departments, or processes working in harmony toward a common goal
The coordinated execution of the marketing campaign across all social media platforms was crucial to its success.
A execução coordenada da campanha de marketing em todas as plataformas de mídia social foi crucial para seu sucesso.
2. In military or law enforcement contexts, a simultaneous or carefully timed operation involving multiple units or agencies
The police departments conducted a coordinated execution of the arrest warrants at dawn.
Os departamentos de polícia realizaram uma execução coordenada dos mandados de prisão ao amanhecer.
3. In project management, the systematic carrying out of interconnected tasks with proper timing and sequencing
Successful project delivery requires coordinated execution of all phases.
A entrega bem-sucedida do projeto requer a execução coordenada de todas as fases.
This term is widely used in Brazilian corporate culture and military contexts. In the USA, it's prevalent in business management, project management, and law enforcement. The phrase emphasizes efficiency and unity, reflecting modern organizational values in both cultures that prioritize teamwork and strategic planning.
Synonyms / Sinônimos
synchronized executionjoint executioncollaborative implementationharmonized implementationintegrated execution
Antonyms / Antônimos
disorganized executionuncoordinated executionfragmented implementationisolated execution

Regional Variations

General Brazilian
execução coordenada
Standard term used in business, military, and project management contexts
São Paulo
execução coordenada / execução sincronizada
Corporate and business-heavy usage in financial and industrial sectors
Rio de Janeiro
execução coordenada
Used in government and public administration contexts
Portugal
execução coordenada / execução articulada
Alternative term 'execução articulada' sometimes preferred in European Portuguese

Related Words

coordinationexecutionsynchronizationimplementationstrategycollaboration

Related Idioms & Phrases

get all ducks in a row
sing from the same hymn sheet
pull together
march to the beat of the same drum
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →