synchronization
[/ˌsɪŋkrənəˈzeɪʃən/]
nounfemininepl: synchronizations / sincronizações
sincronização
1. The coordination of events or processes to occur at the same time
The synchronization of the dancers' movements was flawless.
A sincronização dos movimentos dos dançarinos foi impecável.
2. The process of aligning the timing of two or more systems, devices, or activities
The synchronization of the audio and video is crucial for a good movie experience.
A sincronização do áudio e vídeo é crucial para uma boa experiência de filme.
3. In technology, the process of ensuring data is updated simultaneously across multiple devices or platforms
Cloud synchronization allows your files to be accessible on all your devices.
A sincronização em nuvem permite que seus arquivos sejam acessíveis em todos os seus dispositivos.
4. The state of operating together with exact timing or rhythm
The orchestra achieved perfect synchronization with the conductor.
A orquestra conseguiu sincronização perfeita com o maestro.
The term 'synchronization' is widely used in Brazilian Portuguese in contexts ranging from technology and entertainment to sports and music. In Brazil, particularly in São Paulo's tech industry, the English term 'sync' is frequently borrowed in informal contexts (e.g., 'fazer sync de dados'). In the USA, the term is ubiquitous in digital and entertainment contexts, and the abbreviation 'sync' has become mainstream slang in tech communities.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →