← Back to Fala2Me
contract finalization
[/ˈkɑːntrækt ˌfaɪnəlaɪˈzeɪʃən/]
noun
pl: contract finalizations
finalização de contrato
1.
The process of completing all necessary steps to make a contract legally binding and executable
The contract finalization is scheduled for next Friday after all parties review the final terms.
A finalização do contrato está marcada para próxima sexta-feira após todas as partes revisarem os termos finais.
2.
The stage in a business transaction where all documents are signed and conditions are met
We cannot proceed with contract finalization until the legal department approves all amendments.
Não podemos prosseguir com a finalização do contrato até que o departamento jurídico aprove todas as alterações.
Synonyms
contract completion
contract execution
contract closing
finalização de acordo
fechamento de contrato
Antonyms
contract initiation
contract negotiation
contract cancellation
Regional Variations
General Brazilian
finalização de contrato
Most common usage in business contexts
São Paulo
fechamento de contrato
Commonly used in commercial transactions
Portugal
conclusão do contrato
Preferred in European Portuguese legal terminology
Related Idioms & Phrases
seal the deal
ink the contract
dot the i's and cross the t's
fechar o acordo
assinar na linha pontilhada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →