← Back to Fala2Me

complete immediately

[kəmˈpliːt ɪˈmiːdiətli]
verb phrase
completar imediatamente
1. to finish or accomplish a task without delay; to conclude something at once
You need to complete immediately all outstanding assignments before Friday.
Você precisa completar imediatamente todas as tarefas pendentes antes de sexta-feira.
2. to fulfill requirements or obligations urgently
The contractor was instructed to complete immediately the renovation work.
O contratante foi instruído a completar imediatamente o trabalho de renovação.
NYC Slang
finish it ASAP / get it done now
Synonyms
finish at onceaccomplish immediatelyconclude right awayfinalize urgentlywrap up now
Antonyms
delaypostponeprocrastinatedeferhold back

Regional Variations

General Brazilian
completar imediatamente
standard usage in formal and informal contexts
São Paulo
terminar agora
more colloquial alternative
Rio de Janeiro
acabar logo
informal, conversational usage
Portugal
concluir de imediato
formal preference for 'concluir' over 'completar'

Related Idioms & Phrases

in the blink of an eye
at the drop of a hat
on the double
without further ado
at full speed
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →