← Back to Fala2Me
conclude right away
[/kənˈkluːd raɪt əˈweɪ/]
verb phrase
concluir imediatamente
1.
to finish or end something immediately without delay
We need to conclude the meeting right away so everyone can leave.
Precisamos concluir a reunião imediatamente para que todos possam sair.
2.
to reach a final decision or judgment without hesitation
The judge will conclude the verdict right away after hearing the evidence.
O juiz vai concluir o veredicto imediatamente após ouvir as provas.
NYC Slang
wrap it up ASAP
Synonyms
finish immediately
end right away
wrap up at once
conclude at once
terminate immediately
Antonyms
delay
postpone
procrastinate
defer
conclude later
Regional Variations
General Brazilian
concluir já
Common informal usage in Brazil
São Paulo
terminar na hora
Alternative phrasing used in business contexts
Portugal
concluir de imediato
More formal Portuguese usage
Related Idioms & Phrases
in the blink of an eye
in a jiffy
cut to the chase
get to the bottom line
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →