complete focus
[/kəmˈplit ˈfoʊkəs/]
noun phrase
foco completo
1. Total concentration and attention directed entirely toward a single task, goal, or subject without distraction
She maintained complete focus during the exam.
Ela manteve foco completo durante a prova.
2. Undivided mental effort; absolute concentration
The athlete demonstrated complete focus before the competition.
O atleta demonstrou foco completo antes da competição.
In Brazilian business and sports culture, 'foco completo' is a highly valued concept, often emphasized in motivational contexts. The English 'complete focus' has gained popularity in Brazilian Portuguese through international business influence and digital media, sometimes used interchangeably with 'concentração total'. In NYC, the slang 'locked in' conveys a similar sense of complete dedication and mental clarity.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →