becomes attainable

[bɪˈkʌmz əˈteɪnəbl]
verb phrase
torna-se alcançável
1. transitions into a state where something is possible to achieve or obtain; becomes reachable or accessible
With proper training, the goal becomes attainable for all students.
Com treinamento adequado, o objetivo torna-se alcançável para todos os alunos.
2. changes from being impossible or difficult to being achievable within reach
Once you save enough money, homeownership becomes attainable.
Assim que você economizar o suficiente, a propriedade de uma casa torna-se alcançável.
In Brazilian Portuguese, 'torna-se alcançável' is commonly used in motivational and professional contexts, reflecting cultural values of perseverance and self-improvement. The phrase is particularly prevalent in educational and business discourse where goals and aspirations are frequently discussed.
Synonyms / Sinônimos
becomes possiblebecomes achievablebecomes reachablebecomes feasiblebecomes accessiblebecomes obtainable
Antonyms / Antônimos
becomes impossiblebecomes unattainablebecomes unreachablebecomes inaccessiblebecomes unachievable

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
torna-se alcançável
standard usage across Brazil
São Paulo
fica alcançável
alternative colloquial form commonly used
Rio de Janeiro
vira alcançável
informal, conversational usage
Portugal
torna-se atingível
Portuguese European preference for 'atingível' over 'alcançável'

Related Words

attainachievementfeasibilityaccessibilitypossibility

Related Idioms & Phrases

within reach
within grasp
reach for the stars
make something happen
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →