← Back to Fala2Me

área não utilizável

[ˈɑːreə naʊ ˌjuːtɪlaɪzəbl / ˈɑɾiɐ ˈnãw uti liˈzavew]
nounfemininepl: áreas não utilizáveis
unusable area
1. A space or surface that cannot be used or is not suitable for its intended purpose
The damaged section of the warehouse is considered an unusable area.
A seção danificada do armazém é considerada uma área não utilizável.
2. In real estate or construction, space that cannot be occupied or developed due to structural, legal, or physical constraints
The sloped roof created unusable area in the attic.
O telhado inclinado criou uma área não utilizável no sótão.
Synonyms
espaço inutilizávelzona imprestávelárea improdutivaespaço perdido
Antonyms
área utilizávelespaço útilzona produtivaespaço aproveitável

Regional Variations

General Brazilian
área não utilizável
Standard usage in real estate and construction
São Paulo
área improdutiva
Commonly used in commercial and industrial contexts
Portugal
área não utilizável
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

perda de espaço
área desperdiçada
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →