← Back to Fala2Me
allocated plot
[/ˈæl.ə.keɪ.tɪd plɑːt/]
noun
pl: allocated plots
lote alocado
1.
A parcel of land that has been officially assigned or distributed to a person or entity
The government allocated plots to families in the new housing development.
O governo alocou lotes para famílias no novo empreendimento imobiliário.
2.
A piece of ground designated for a specific purpose as part of a larger division
Each allocated plot in the community garden measures 100 square meters.
Cada lote alocado na horta comunitária mede 100 metros quadrados.
Synonyms
allotted plot
assigned plot
designated plot
apportioned plot
Antonyms
unallocated plot
vacant plot
undivided land
Regional Variations
General Brazilian
lote alocado
standard usage in real estate and urban planning
São Paulo
lote designado
commonly used in property distribution contexts
Portugal
parcela atribuída
more formal terminology used in legal and administrative documents
Related Idioms & Phrases
get one's allocated plot
allocated plot of land
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →