CGI rendering
[/ˈsiːdʒiːˈaɪ ˈrendərɪŋ/]
nounpl: CGI renderings
renderização CGI
1. The process of generating a digital image or animation from a 3D model or scene using computer graphics software
The movie's spectacular action sequences required extensive CGI rendering to create realistic explosions.
As sequências de ação espetaculares do filme exigiram uma renderização CGI extensiva para criar explosões realistas.
2. The computational process of converting 3D scene data into a 2D image through algorithms that calculate lighting, textures, and effects
High-quality CGI rendering can take hours to complete for a single frame of animation.
A renderização CGI de alta qualidade pode levar horas para ser concluída em um único quadro de animação.
3. The final output or visual result produced by the rendering process in film, television, or video games
The CGI rendering of the superhero's costume looked incredibly detailed and realistic.
A renderização CGI do traje do super-herói parecia incrivelmente detalhada e realista.
CGI rendering has become fundamental to modern entertainment in both Brazil and the USA. In Brazil, the term 'renderização' is widely understood in creative industries, though some professionals still use the English word 'rendering' or 'CGI' directly. The field is particularly prominent in São Paulo, which has a growing visual effects industry. In the USA and globally, CGI rendering is essential to Hollywood blockbusters and has revolutionized filmmaking, making it a cornerstone of contemporary visual culture.
Related Idioms & Phrases
render farm - a cluster of computers working together to speed up rendering
render time - the duration needed to complete the rendering process
final render - the completed output ready for delivery
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →