winning case
[ˈwɪnɪŋ keɪs]
nounpl: winning cases
caso vencedor
1. A legal case in which one party emerges victorious; a lawsuit that results in a favorable judgment or settlement for the plaintiff or defendant
The lawyer was proud of her winning case that set a new precedent in employment law.
A advogada estava orgulhosa de seu caso vencedor que estabeleceu um novo precedente na lei trabalhista.
2. A compelling or persuasive argument or position that is likely to succeed or convince others
His winning case for a salary increase was based on his exceptional performance metrics.
Seu argumento vencedor para um aumento salarial foi baseado em suas métricas de desempenho excepcionais.
In both American and Brazilian legal cultures, 'winning case' is a prestigious term that highlights successful litigation. In the USA, high-profile winning cases often receive media attention and can launch lawyers' careers. In Brazil, winning cases are similarly celebrated, particularly those involving landmark legal interpretations. The term reflects the competitive nature of the legal profession in both countries.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →