verify registration
[vER-uh-fy REJ-uh-STRAY-shun]
verb phrase
verificar o registro
1. To confirm or validate that a registration process has been completed correctly and that the registrant's information is accurate and legitimate
You must verify registration before accessing the online platform.
Você deve verificar o registro antes de acessar a plataforma online.
2. To check official records to confirm that something or someone has been properly registered with the appropriate authorities
The government office will verify registration of the vehicle.
O órgão governamental irá verificar o registro do veículo.
3. To authenticate or validate registration credentials through documentation or digital means
Please verify registration with your email confirmation link.
Por favor, verifique o registro com seu link de confirmação de e-mail.
In Brazil, 'verify registration' is commonly used in digital contexts, government services, and formal administrative procedures. The term reflects the increasing digitalization of bureaucratic processes in both Brazil and the United States. In Brazilian Portuguese, 'cadastro' is often preferred in commercial and digital contexts, while 'registro' is more formal and official.
Related Idioms & Phrases
verify registration status
verify registration requirements
verify registration completion
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →