confirm registration

[kənˈfɜːrm ˌredʒɪˈstreɪʃən]
verb phrase
confirmar registro
1. to verify and validate that a registration has been completed and accepted by an authority or system
Please confirm registration by clicking the link in your email.
Por favor, confirme o registro clicando no link em seu email.
2. to formally acknowledge receipt or acceptance of enrollment or subscription
You will receive a notification to confirm registration for the course.
Você receberá uma notificação para confirmar o registro no curso.
3. to authenticate participation in an event or program
All participants must confirm registration before the event deadline.
Todos os participantes devem confirmar o registro antes do prazo do evento.
In Brazil, 'confirmar registro' is widely used in digital contexts, particularly in online services, educational platforms, and e-commerce. In Portugal, the spelling 'registo' is preferred. The phrase is essential in modern digital communication and has become standardized across government, educational, and commercial sectors in both countries.
Synonyms / Sinônimos
verify registrationvalidate registrationauthenticate registrationapprove registration
Antonyms / Antônimos
cancel registrationdeny registrationreject registration

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
confirmar registro
most common usage in Brazil
São Paulo
confirmar cadastro
alternative term, more commonly used in business contexts
Rio de Janeiro
confirmar inscrição
commonly used for event or course registrations
Portugal
confirmar registo
European Portuguese spelling variant with 'registo' instead of 'registro'

Related Words

registrationconfirmationverificationenrollmentvalidation

Related Idioms & Phrases

confirm registration by email
pending confirmation of registration
registration confirmation link
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →