verified files
[/ˈvɛrɪfaɪd faɪlz/]
noun
arquivos verificados
1. Digital files that have been checked and confirmed to be authentic, uncorrupted, or meeting specific security standards
The verified files were digitally signed to ensure their integrity.
Os arquivos verificados foram assinados digitalmente para garantir sua integridade.
2. Files that have passed validation checks or authenticity tests in a system or application
Only verified files can be uploaded to the secure server.
Apenas os arquivos verificados podem ser enviados para o servidor seguro.
3. Documents or data files that have been confirmed as legitimate or approved by an authority
The verified files submitted to the court were marked with an official seal.
Os arquivos verificados submetidos ao tribunal foram marcados com um selo oficial.
This is primarily technical and legal terminology used in both Brazilian and American contexts, particularly in IT security, document management, and compliance sectors. In Brazil, it's commonly used in banking and government digital document systems. The term reflects the growing importance of cybersecurity and digital authentication in modern business practices.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →