updated design

[əˈdeɪtɪd dɪˈzaɪn]
noun phrasepl: updated designs
design atualizado
1. a refreshed or modernized version of an existing design that incorporates new features, styles, or improvements
The company released an updated design of their flagship product with better ergonomics and a sleeker appearance.
A empresa lançou um design atualizado de seu produto estrela com melhor ergonomia e uma aparência mais elegante.
2. a revised version of a previous design that reflects current trends or technological advancements
The website's updated design includes a mobile-friendly interface and faster loading times.
O design atualizado do site inclui uma interface amigável para dispositivos móveis e tempos de carregamento mais rápidos.
In Brazilian tech and design culture, 'design atualizado' is widely used in marketing and product development contexts. Both Brazil and the USA highly value design updates as indicators of innovation and modernity. Companies often emphasize updated designs to appeal to contemporary consumers and stay competitive in the market.
NYC Slang
fresh new look, new look, makeover
Synonyms / Sinônimos
redesignrefreshed designmodernized designrevised designnew design
Antonyms / Antônimos
original designoutdated designlegacy designunchanged design

Regional Variations

General Brazilian
design atualizado
Most common and widely understood term in Brazil
Rio de Janeiro
design renovado
Alternative term sometimes used in Rio de Janeiro
São Paulo
design atualizado
Preferred term in business and tech contexts
Portugal
design atualizado
Same term used, though 'design renovado' is also accepted

Related Words

design updaterenovationredesignmodernizationinterface refresh

Related Idioms & Phrases

give something a facelift
breath of fresh air
out with the old, in with the new
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →