← Back to Fala2Me

unexplored subject

[/ˌʌnɪkˈsplɔːrd ˈsʌbdʒɪkt/]
noun phrasepl: unexplored subjects
assunto inexplorado
1. A topic, area of study, or field of knowledge that has not been thoroughly investigated, examined, or discussed
Artificial intelligence in rural education is still an unexplored subject in developing nations.
A inteligência artificial na educação rural ainda é um assunto inexplorado nas nações em desenvolvimento.
2. A theme or issue that remains untouched, unresearched, or undeveloped
The psychological impacts of remote work on long-term employee wellbeing remain an unexplored subject.
Os impactos psicológicos do trabalho remoto no bem-estar dos funcionários a longo prazo continuam sendo um assunto inexplorado.
NYC Slang
uncharted territory
Synonyms
uncharted territoryunresearched topicunderdeveloped subjectvirgin fielduntouched areablank canvas
Antonyms
well-researched subjectthoroughly explored topicestablished fielddocumented area

Regional Variations

General Brazilian
assunto inexplorado
Standard usage, widely understood across regions
São Paulo
tema inexplorado
Alternative using 'tema' is also common in business/academic contexts
Portugal
tema por explorar
Portuguese preference for 'por explorar' construction
Rio de Janeiro
assunto que ainda não foi explorado
More colloquial, expanded form commonly used in speech

Related Idioms & Phrases

break new ground
open a can of worms
terra incognita
uncharted waters
virgin territory
off the beaten path
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →