← Back to Fala2Me

unexplored route

[/ˌʌnɪkˈsplɔːrd ruːt/]
nounpl: unexplored routes
caminho inexplorado
1. A path, course, or way that has not been traveled, investigated, or examined before
The team decided to take an unexplored route through the forest.
A equipe decidiu seguir um caminho inexplorado pela floresta.
2. A new or untested method, approach, or strategy
This research project opens up an unexplored route to understanding the disease.
Este projeto de pesquisa abre uma rota inexplorada para compreender a doença.
Synonyms
uncharted pathnew directionundiscovered wayuntested approachvirgin territory
Antonyms
well-known pathestablished routefamiliar wayexplored territorywell-trodden path

Regional Variations

General Brazilian
caminho inexplorado / rota inexplorada
Common usage in both formal and informal contexts
São Paulo
via inexplorada / trajeto inexplorado
Preferred in business and technical contexts
Portugal
percurso inexplorado / via não explorada
Formal usage, common in academic and geographical contexts

Related Idioms & Phrases

blaze a trail
break new ground
uncharted waters
off the beaten path
take the road less traveled
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →